渋谷の未来はどうなる?『Shibuya Thinking』が考える「遊び場」としての渋谷と、そのあわいが生むカルチャー 渋谷の未来はどうなる?『Shibuya Thinking』が考える「遊び場」としての渋谷と、そのあわいが生むカルチャー
100年に一度といわれる大規模再開発が進む渋谷。「ちがいを ちからに 変える街。渋谷区」を合言葉に、多様な人、文化、産業の出会いを原動力として、街の姿を更新してきた。その未来を考え、議論から生まれたアイデアを街へ還元する実験的プロジェクト『Shibuya Thinking』が始動した。「渋谷のカルチャー」をテーマにした第2回は、渋谷文化の発信拠点として活用されている空間・原宿〈GATE〉にてトークセッションを実施。藤原ヒロシをゲストに迎え、「“遊び場”としての渋谷と、そのあわいが生むもの」について語り合った。
- Media Partner
-
2024年に創刊1000号を迎えた「BRUTUS」は、多様な読者に「あらたな視点」を提供するリーディングポップカルチャー誌です。ファッション、食、旅行、映画、書籍、アート、車、時計といった幅広いテーマを取り上げ、カルチャートレンドの最前線に立ち続けています。また、ダイナミックなデジタル展開や動画コンテンツを通じて、常に進化と革新を追求しています。
今回の有識者会議「Thinking Session」では「渋谷のカルチャー」そのものを考えるため、実際にその時代の移り変わりを知る藤原ヒロシ、〈東急不動産〉社員で渋谷の街とエンターテインメントやメディアをかけ合わせた企画を仕掛ける伴将晃、『Shibuya Thinking』チェアパーソンの杉山央、BRUTUS編集長の田島朗が出席。4人で、渋谷の過去、現在、未来についてさまざまな意見交換を行った。
レコード店から、街の輪郭が見えてくる
田島 朗(BRUTUS編集長)本日はお集まりいただきありがとうございます。『Shibuya Thinking』は、渋谷や都市の未来を、多様な専門家と自由に語り合う場としてスタートし、毎回、テーマに応じて有識者やメディアを変えながら議論を深めていくプロジェクトです。さまざまな視点から、渋谷のカルチャーの過去、現在、未来について語り合えたら嬉しく思っています。
杉山 央大きく変わりつつある渋谷駅を中心に、原宿、代官山、中目黒などを含む半径2.5キロの「広域渋谷圏」を、どう育てていくか。『Shibuya Thinking』を始動するにあたり、いい街をつくるには、参加者や当事者を増やすことが大切だと考えています。この対話をきっかけに、みなさんと新しい渋谷を構想しながら、実際の街づくりへと繋げていけたらなと。
田島ということで、『Shibuya Thinking』の第2回はBRUTUSが「カルチャー」を担当します。今回のテーマは、「“遊び場”としての渋谷と、そのあわいが生むもの」。今日の会場であるここ原宿〈GATE〉も、〈東急不動産〉が管理する、もともとあった古い木造民家を生かしたスペースです。原宿という街の中で、古い建物を残しながら、ここで展示やポップアップショップを行うなど、新しいカルチャーの発信を後押ししている。こうした場所も、今回のテーマである「あわい」を象徴しているように思い、会場を決めました。そんな機会に、今回は渋谷を語るならぜひお話を伺いたい方々に集まっていただきました。
藤原ヒロシいきなりですが、ちなみに「あわい」って、どういうことですか?
田島何かと何かの間にある、輪郭のはっきりしないもの、というイメージです。街でいえば、表通りと裏通りの間や、お店に集まる人たちの関係。そのぼんやりしたところから、まだ名前のない面白いものが生まれてくる。そこにカルチャーの正体があるんじゃないかと思って、「あわい」という言葉を使いました。
藤原「あわい」って、いい言葉ですね。隙間や余白というより、もっとほわっとした感じがある。
田島その「あわい」を考えるうえでも、ヒロシさんがプロデュースしたこの本(*1)が面白かったんです。レコード店の歴史をひもとくと、渋谷という街全体が見えてくる。今日ぜひお話を伺いたいと思ったきっかけでもあります。この本をつくろうと思った経緯を教えていただけますか。
*1 『The History of Record Stores in Shibuya ~ & Beyond 渋谷、レコード店の歴史、そして、それ以上の何か』(mo’des book刊)。レコード店の歴史から渋谷を読み解く一冊。著者の武井進一は、宇田川町で30年にわたり営業を続けるレコード店「Face Records」の創業者。藤原ヒロシ・鈴木哲也がプロデュースを手がける。
藤原きっかけは、秋尾沙戸子さんの著書『ワシントンハイツ』でした。2009年に出版された本です。以前、一緒にラジオをやっていたご縁で本を送っていただき、初めて〈ワシントンハイツ〉(*2)の存在を知ったんです。興味を持ったものの、当時はインターネット上にも情報が少なく、本の印象だけが残っていました。その後、友人の紹介で、〈ワシントンハイツ〉を調べ続けていた武井進一さんに会い、調査の蓄積を知った。「これだけ調べているなら、ぜひ本にしよう」と勧めたのが始まりです。
*2 戦後、現在の代々木公園一帯に設けられた米軍関係者と家族の住宅地。返還後は1964年東京五輪の選手村として使われ、その後、代々木公園などに整備された。
藤原ヒロシ(音楽プロデューサー、デザイナー)
ふじわら・ひろし/数々のアーティストのプロデュースを手がけ、〈fragment design〉を主宰。音楽、ファッション、デザインを横断して活動。2023年には自身の思考や仕事術を講義として伝える架空の大学『FRAGMENT UNIVERSITY』を開講。著書に『FRAGMENT UNIVERSITY 藤原ヒロシの特殊講義 非言語マーケティング』。
田島〈ワシントンハイツ〉をきっかけに、レコード店を通じて渋谷全体の歴史へと話が広がっていくのが面白いですね。最初から、そこまで見据えていたんですか。
藤原もともと関心があったのは、代々木公園や〈ワシントンハイツ〉の歴史でした。武井さんの話を聞くなかで、その歴史をつなぐ手がかりがレコード店だったんです。
田島当時の渋谷のレコード店は、ただ物を売るだけでなく、人が集まり、新しい情報や出会いを得る場所でもあったのかなと思うんですが、当時、ヒロシさんにもそういう実感はありましたか。
藤原人や情報が集まる場所としては、〈原宿セントラルアパート〉(*3)がまだあった頃をギリギリ知っています。上の階にはクリエイターたちが事務所を構えていて、自分が18、19歳だったこともあるかもしれませんが、すごく面白い場所でした。田島さんもご存じですか。
*3 現在の〈東急プラザ表参道「オモカド」〉の場所にあった住居兼商業施設。1960〜70年代にはクリエイターや文化人が事務所を構え、原宿の文化を生む交流拠点となった。1階の喫茶店〈レオン〉が主な溜まり場に。
田島残念ながら、〈原宿セントラルアパート〉は体験できていません。以前、何かで読んだ記事でヒロシさんが、原宿は「大きな施設がある一方、裏通りには小さな店が並ぶ、コントラストのある街だった」とお話しされていましたが、具体的にはどの辺りのことですか。
藤原その中心は、〈NOWHERE〉(*4)があった旧プロペラ通り(*5)など、裏原エリアですね。多分、90年代後半から2000年以降の話だと思います。それ以前は、〈極楽鳥〉(*6)という古着店の跡にできた〈A STORE ROBOT〉(*7)によく通っていました。お店を訪ねていくと、そこで初めての人や情報に出会ったり、同じ趣味を持つ人たちが集まっていたりする。そんな場所があったんです。当時の原宿は、もっと牧歌的で、あまり夜の文化は根付かなくて。深夜まで営業していたのは、映画も上映する〈オーゴット〉(*8)というカフェくらいでした。
*4 1993年、高橋盾とNIGO®が原宿に開いたショップ。〈アンダーカバー〉や〈ア ベイシング エイプ〉を展開し、裏原宿カルチャーの拠点となった。
*5 全長約200メートルの神宮前上通り。平成15年に惜しまれながら閉店した、日本のアメカジファッションの草分け的ショップ〈プロペラ〉の栄光が通りの愛称として残る。
*6 〈ハリウッド ランチ マーケット〉の創業者・垂水ゲンが営んでいた古着店。
*7 1982年から、ロンドンのパンクファッションを紹介してきた名店。
*8 神宮前6丁目、表参道から入った路地裏にあったカフェバー。
街の知名度に縛られない、新しい選び方
田島裏原が盛り上がった頃は、バブル崩壊後で、原宿のテナントを借りやすかったそうですね。表通りから一歩入った「あわい」のような場所に、安く借りられる物件があったことは、若者が店を開き、カルチャーが育つうえで大きかったんでしょうか。
藤原それも大きかったと思います。僕らが借りていた場所は11万円くらいで、ほかにも安い物件が結構ありました。原宿は70年代頃から若者に一目置かれ、文化的なレガシーを積み重ねてきた街なので、「ここで、こんな値段で借りられるんだ」という驚きがありましたね。
田島当時と比べて、今の原宿で一番変わったと思うことはどういったところですか。
藤原外資のビルが次々と増えたことですね。その変化はネガティブには捉えていなくて、面白いと思っています。一方、裏通りは変わっていないですよね。
田島今の若い世代は、原宿をどんな街だと捉えていると思いますか。
藤原原宿に限らずですが、ファッションやカルチャーそのものの捉え方が変わっている気がします。
田島興味深いのが、ニューヨーク発の〈BODE〉が、日本のフラッグシップショップを代々木上原の住宅地に開いたことです。商業施設が並ぶ繁華街ではなく、学校帰りの子供が歩くような生活圏に入り、地域に根ざしたコミュニティをつくりたいと話していました。店を出すにも、遊びに行くにも、街の選び方が変わってきているんでしょうか。
藤原地方や東京のサバーブ的な街には、すごく可能性を感じます。今の若い世代は、海外の人たちも含めて、街の知名度にこだわらず、いろいろな場所に行く。僕らは、海外への憧れやブランド志向といったコンプレックスが強く残る、最後の世代なのかもしれません。
だから当時は、原宿で安く店を開けることに、〈ティファニー〉でヨーヨーを見つけたような驚きがあったのかもしれません。今の世代には、多分、それがない。「ここが面白いから、ここでいい」と、もっと自由に選べるんじゃないでしょうか。
田島同じような視点で、当時の代官山はどんな街でしたか。
藤原海外の有名ブランドのフラッグシップショップが次々に出店し、当時の僕らにとっては“ブランディングされた街”というイメージがありました。原宿でショップやブランドをやっていた仲間とも「他の街に店を出そうか」とよく話していましたが、実際に動いた人は少なかったし、実現しづらい状況だったのかもしれません。今は、もっと自由に出店先を選んでいる感じがしますね。
「もう一回行こう」が、街への愛着になる
田島場所を自由に選べる今、かつてのレコード店のように、偶然の出会いが生まれる場を、街のどこに、どうつくればいいのか。伴さんはどう考えますか。
伴 将晃(東急不動産社員)不動産開発の立場からお話しすると、商業施設ではコンセプトを決め、どのようなテナントに出店いただき、どのようなお客様に来ていただくかを想定します。ただ、施設が我々の計画どおりに育つとは限りません。街は多彩な人々がつくるものなので、私たちの想像を超えて成長していくんですよね。だから、「人」が雰囲気や文化をつくり出せる泳ぎしろ、つまり「あわい」のようなものをどう組み込むかが、大切だと思っています。
コロナ禍をきっかけに商業施設のあり方を見直すなかで、賃料などの経済価値に加え、そこでどんな体験ができ、どんな時間を過ごせるかが、より大切になりました。文化的な価値が生まれる「あわい」を、施設や街にどうつくるか。今、その重要性が増していると感じます。
伴 将晃(東急不動産社員)
ばん・まさあき/東急不動産・タウンマネジメント部コンテンツ投資企画グループのグループリーダー。広域渋谷圏を舞台に、コンテンツの創造・発信・集積を通じたまちづくりを推進。施設の枠を超え、街で働き、遊び、暮らす体験の価値向上に取り組む。
田島コロナ禍を経て、オンラインでのコミュニケーションがより活発になったと感じます。買い物も情報収集もスマホで完結する今、リアルな場所は、以前と同じような価値を持ち続けられるんでしょうか。
藤原そういう場所は少なくなったり、形が変わったりするかもしれませんが、価値がなくなるわけではないと思います。その場に行くからこそ感じられる空気はありますよね。ただ、何度も足を運んでもらう場所をつくるのは難しい。
「面白い店らしいよ」と聞いて、行って写真を撮るだけで終わることもある。「面白かったから、もう一回行こう」と、毎週通いたくなる店をどうつくるか。そういう場所から、カルチャーは生まれてきましたよね。
田島「もう一回行こう」と思うような熱狂を生むには、何が必要なんでしょうか。
藤原例えば、万博のように派手なことをしても、一度行けば満足するじゃないですか。何度も通って、居座りたくなるような場所をつくることですよね。
伴何度も通いたくなる理由を、自分の経験から考えると、街への愛着につながる原体験が大切だと思います。私は学生時代、渋谷の大学に通っていて、表参道には今でも神聖なイメージがあります。当時は今ほどSNSが普及しておらず、街から生まれる読者モデルが盛んでした。自分もなりたくて、表参道を何往復もしたり、〈GAP〉の前に座っていたり。若気の至りではありますが、ここに来れば何者かになれる、という期待があったんです。
時間をかけて街は変わっても、当時の愛着や「あの店に行きたい」という思いは残っています。学生時代に、街のファンになったんですね。そんな原体験が生まれる土壌を、街や施設にどうつくるか。いろいろな方と協力しながら、その文化や空気を守っていくことが大切だと思います。
杉山その原体験には、自分が街にどう関わるかという「参加性」も大切だと感じます。傍観者でいるだけでなく、人と出会い、新しいことを始める当事者になる。そうやって街に関わる人を増やしていくことですよね。
杉山 央(ART+TECHプロデューサー、新領域株式会社CEO)
すぎやま・おう/『Shibuya Thinking』チェアパーソンを担当。アートとテクノロジーの交差点に立ち、“新しい体験=新領域”を創出する。2025年、大阪・関西万博シグネチャーパビリオン『いのちのあかし』計画統括ディレクター、26年『東京クリエイティブサロン』統括ディレクター、27年『GREEN×EXPO 2027』テーマ館展示ディレクターなどを務める。
杉山僕も大学時代、学校以外の友達をつくりたくて、ファイヤー通りを上ったところのカフェでバイトをしていました。そこで新しい仲間と出会い、夜は一緒にクラブへ行くこともありました。施設やイベントをつくるだけでなく、人が関わり、出会いから何かが生まれる環境を街にどれだけ用意できるか。そこも大切だと感じます。
藤原昔は、わざわざ場所や施設をつくらなくても、自然に生まれていたんですよね。だから、それを今どうつくるかは、難しいと思います。
人と文化をつなぐ、「街の編集」
田島人が関わり、出会いから何かが生まれる。そこに今回のテーマの核心がある気がします。伴さんが考える「都市のメディア化」も、そのヒントになるのではないでしょうか。
田島 朗(BRUTUS編集長)
たじま・ろう/1997年、マガジンハウス入社。『BRUTUS』に配属となり約18年間在籍。2016年に『Hanako』編集長に就任しリニューアルに着手。22年4月1日発売号から現職。雑誌に加え、デジタル、イベント、商品開発などにも携わる。『Shibuya Thinking』第2回のトークセッションではファシリテーターを担当。
田島私もメディアに携わる立場として、その役割を考えることがあります。情報を発信するだけでなく、何と何をつなぎ、誰と誰を結びつけ、そこから何が生まれるのか。「ミディアム=媒介」という言葉にも、そういう意味がありますよね。
「都市のメディア化」も、人や店、カルチャーを街がある意味で編集し、つないでいくことなのかなと思います。この言葉には、どんな意味を込めているのでしょうか。
伴もともとは広い意味でのメディアを指していましたが、不動産会社としては、ビジョンや広告など、情報発信の機能を街に実装するところから始まりました。
こうした街のソフト面の事業開発に取り組んできた中で、人や店があり、時間をかけて文化が育つ街に、デベロッパーとしてどう関わるか。その重要性を、さまざまな場面で感じています。
余白から何かが生まれる環境は、その瞬間の経済価値だけを追求していても、つくれないんですよね。文化的な価値を、中長期で育てる視点も必要です。
生まれる文化を具体的に決め込むことはせず、「こういう文化が生まれたらいいな」というイメージかもしれません。それでも、その可能性を街に組み込んでいく。そうした大きな枠組みでの編集を、私たちはしていきたいと思っています。
田島街づくりでは、さまざまなことを決めていく必要がありますよね。そのなかに、あえて決めない余白を組み込むことは可能なのでしょうか。
伴まったく決めないのは難しいですが、例えば〈ハラカド〉(*9)の屋上は、誰もが使える、開かれた場所にしたいと思っています。実際に行くと、家族連れや海外の方、学生など、いろいろな人が過ごしているんですよね。こういう場所も、一つの余白だと思うんです。
〈ハラカド〉では、〈原宿セントラルアパート〉が育んだ文化を、何とか受け継いでいきたい。ハイブランドから銭湯、デザイン事務所まで、様々な可能性を組み込んだテナントミックスであることも、その表れです。買い物だけでなく、誰もが訪れ、参加できる場にするにはどうしたらいいか。そこにも挑戦しています。
〈渋谷サクラステージ〉(*10)にも、ゲームを軸にクリエイターが集まり、自由に使える『404 Not Found』というスペースをつくりました。街や施設の大枠のコンセプトは持ちながら、いろいろな人が自由に関われる、フラットなキャンバスを用意したいんです。それをどう形にするか、日々考えています。
*9 2024年4月、神宮前交差点に開業した〈東急プラザ原宿『ハラカド』〉。ショップや飲食店に加え、クリエイターの活動・交流拠点を備える。
*10 渋谷駅に隣接する桜丘地区の複合施設。オフィス、住宅、商業施設などを備え、2024年7月に商業エリアの主要店舗がオープン。4階にクリエイターの交流・創作拠点『404 Not Found』を備える。
『Shibuya Thinking』のロゴ。ロゴデザイナー・佐野竜一による。
つくろうとすると、カルチャーは逃げていく?
田島渋谷の街の様子が変わっていくなかで、もしヒロシさんが今、10代や20代だったら、原宿に遊びに来ると思いますか。
藤原多分、来るんじゃないかな。今と同じ仕事をしているかは分かりませんが、ほかの街と比べても、やっぱりここはいいと思います。今なら蔵前なども選択肢に入るでしょうけど、ベースになるのは渋谷・原宿エリアなのかなと。
積み重ねてきたレガシーがあって、そこに影や「あわい」のようなものがあるからでしょうね。
田島皆さんのお話を聞くと、原宿の魅力には納得することばかりです。ただ、原宿に限らず、カルチャーが生まれる場所はどんどん変わっていきますよね。今も、いろいろな街で新しいことが生まれている。難しいのは、「カルチャーをつくろう」という意図が強くなるほど、かえって拒否したくなることもあるんです。街を盛り上げたいのに、熱狂やカルチャーを意図的に生み出そうとすると、その芽を摘んでしまうかもしれない。そこにジレンマがあると思うんですよね。そのバランスを、どう取ればいいんでしょうか。
藤原難しいですね。80年代から渋谷を知る僕には、すごく面白い街でした。でも、50年代、60年代を知る方々に聞くと、当時は全然面白くなかったそうなんです。みんな六本木や銀座に興味があって、〈西武渋谷店〉ができて、ようやくカルチャーが生まれ始めたんだ、と。
僕は〈西武渋谷店〉や〈渋谷PARCO〉を80年代以降しか知らないので、大手がカルチャーを利用していると思っていたんです。でも、それは勘違いだったなと。開業当初は、もっとクリエイターに寄り添っていたようなんですよね。そういう関係が、また復活するといいなと思います。
僕らの業界も、構図が変わりましたよね。以前はクリエイターが先頭に立ち、代理店やタレントと一緒にものをつくっていた。でも今は、代理店主導でタレントが決まると、スタイリストも指名で決まってしまう。昔とは上流と下流が逆になっているんです。クリエイターが主導する構造に戻すことが、カルチャーを取り戻すことにもつながると思うんですよね。
田島それはすごく感じます。SNSなどで個人が発信力を持つようになって、メディアとして編集する側が全てを主導していくことも難しくなっている。それも、構図が変わった一つの要因なのかなと思います。メディアがもっと頑張らなければ、という話でもあるので、思うところは大きいですね。
藤原本当にそうなんです。僕が関わるファッションの分野でも、メディアそのものの力が弱くなったことが、いちばんの問題だと思うんですよね。
田島メディアの力をどう取り戻すか。街もメディアだと考えると、共通する課題ですよね。個人も編集力を持つ今、雑誌も一つの人格として、その力を磨いていくしかないのかなと思います。
ヒロシさんの仕事も、ある意味で編集ですよね。街やブランド、雑誌を編集することについて、今、どんな可能性を感じていますか。
藤原これから、編集はどんどん楽しくなると思います。アーカイブが蓄積され、使える過去の資料も増えている。ようやく編集が面白くなるんじゃないかと、可能性を感じています。
表現者が参加できる街に、個性が育つ
田島街づくりでも、過去の蓄積を生かす面白さがありそうですね。杉山さんは、「チームラボボーダレス」(*11)など、従来の枠を超える取り組みをされています。街にアートを置くことも、カルチャーが生まれるきっかけになるのでしょうか。それとも、そう簡単にはいかないものですか。
*11 〈チームラボ〉と〈森ビル〉が手がける、境界なくつながるデジタルアートを体験するミュージアム。2018年にお台場で開業し、24年に〈麻布台ヒルズ〉へ移転した。
杉山まず、街には個性が必要だと思います。どの街も同じでは、つまらないですよね。ヒロシさんがおっしゃるように、その街のレガシーや過去の蓄積を生かせるのがいちばんいい。もし、“新しい街”をつくるなら、マーケティングだけでは生まれないアートの力もあると思うんです。彫刻などのパブリックアートを通じて、誰かの思いを街に形として残す。それが個性になることもある。
ただ、いずれも「参加性」が薄いと熱狂やムーブメントとなっていかない。だから、極端に言えば、街全体をもっと表現者に開放したいんですよね。
例えば、ニューヨークの「バワリー・ミューラル」(*12)では、キース・ヘリングをはじめ、さまざまな作家が壁に描いてきました。ロンドンのトラファルガー広場にある「第4の台座」(*13)も、定期的に作品が入れ替わる。「サーペンタイン」の屋外のパビリオン(*14)も、毎年、つくる人と建築が変わります。そうした表現者が参加できる仕組みがあれば、作品を置くだけでなく、街に関わり続けるなかでカルチャーが育つと思うんです。ラグジュアリーショップのウインドーや、サイネージ、液晶ビジョンも表現の場になり得る。広場も、従来の使い方を超えて、アーティストやクリエイターに使ってもらっても良いではないでしょうか。
*12 ニューヨークのバワリー・ストリートとハウストン・ストリートの交差点にある壁画の展示場所。1982年にキース・ヘリングが描いた壁画で知られ、さまざまな作家の表現の場となってきた。
*13 ロンドンのトラファルガー広場にある台座。王の騎馬像を置く予定だったが、資金不足で長く空いたままに。1999年から現代アートを入れ替えて展示する場となった。
*14 ロンドンのケンジントン・ガーデンズにある美術館が、2000年に始めた建築企画。毎年異なる建築家が屋外に仮設建築を設計し、交流やイベントの場として公開する。
藤原トラファルガー広場は、すごくいい例ですよね。象徴的なライオン像があり、そこにアーティストが参加できる場所もある。歴史のある場所に、新しい表現が加わる。それがいいと思うんです。
難しいのは、「新しいビルをつくったので、作品を一つ置きたい」という場合ですよね。もともとあるレガシーに新しい表現を積み重ねていく形のほうがいいと思います。例えば、代々木公園のなかに、何々公園とか。東京タワーの隣に、何々タワーとか。
杉山それを「街の編集」と捉えるのも面白いですね。ヒロシさんも、〈Ginza Sony Park〉につくった〈ザ・コンビニ〉(*15)など、なじみのあるものの使い方を更新する提案をされていましたよね。
*15 2018年、旧ソニービル跡地の〈Ginza Sony Park〉内に開いた、藤原ヒロシがディレクションするショップ。コンビニエンスストアをコンセプトに、衣服や雑貨などを展開した。
藤原そうだ、パブリックアートとして、原宿に突然、大きなマンモスを置くのはどうですか。原宿駅の地下鉄工事で、ナウマンゾウの化石が出てきたんです。大昔には、ナウマンゾウも原宿を闊歩していたんですよ(笑)。
杉山えっ、そうなんですか。面白い!それ、やりたいですね。街のルーツや背景に興味を持つきっかけにもなりそうです。
藤原さらに言うと、僕は前から、街にエアポートラウンジのような場所があるといいなと思っていたんです。例えば、ファッション業界のラウンジとして、渋谷や原宿に縁があるブランドにも出資してもらってオープンする。そこではブランドの従業員は1日300円でコーヒーが飲めて、学生は100円、服飾学校の学生手帳を持っている人は無料になったり。それ以外の大人も1000円、あるいはもう少しプラスした額で利用できたりするとか。
杉山面白いですね。セグメントされたコミュニティや、出会いも生まれそうです。
伴それこそが、まさに「あわい」ですよね。
田島我々が今日話している議論の、結論のような話ですね。
藤原関係性のある人じゃないと、入れない空間があってもいいと思うんです。そういう場所から生まれるものも、きっとありますよね。
輝く「表」と、ゆっくり育つ「裏」
田島では、いったん〈東急不動産〉としての立場を離れて、自由に妄想するとしたら。伴さんは、今の原宿で、どんな場所や文化を育ててみたいですか。
伴難しいですね(笑)。先ほどのレガシーや文脈を受け継ぐという話題には、すごく共感しました。アーカイブが増えることで、その可能性も広がると思うんです。
原宿には、「表」と「裏」がありますよね。大通り、裏通りそれぞれに文化がある。現在なら〈ハラカド〉には、多彩な店舗に加え、日本を代表するアニメやゲーム、音楽などの体験を求めて多くの方が訪れ、現場の熱量もすごく高い。
「表」が強くなるほど、「裏」も広がっていく。その関係が大切なんですよね。駅前の開発が進む渋谷でも、「奥渋」は10年前は住宅地としての性格が強かったが、今では飲食店等を中心に海外の方を含む多くの人々が行き来している。新しく開発する場所と、文化や文脈を受け継いできた場所。その両方を、街づくりの会社として後押ししたい。ぜひ挑戦していきたいと思っています。
藤原「表」と「裏」の関係は、僕も大切だと思います。〈東急不動産〉のような会社には、その立場だからこそできることを、しっかりやってもらうのがいい。多くの人が集まる大きな施設があるからこそ、「裏」や小さな場所も生まれてくるんですよね。
大きな箱に「古そうなものをいっぱい入れました」とするより、そこはそこで完成させてもらう。同時に、こういう場所も別に育てていく。その両方が街のなかにあることが大切だと思うんです。
田島「あわい」は、ビルとビルの隙間や、商業施設とその裏側の間に現れるものなのかもしれません。そういう余地があってこそ、カルチャーも生まれるのかなと思います。点ではなく、街を面として考えたとき、その面のなかで、偶然や「あわい」を、どこまで設計できるのか。場所づくりという意味でも、難しいのかなと思うんですけど、何かいいアイデアはありますか。
杉山原宿や渋谷の面白さは、歩いていて楽しいことなんです。ストリートの文化がある。だから、大型の再開発がなくても、街全体を一つの商業施設のように捉えられるし、小さなお店や文化が連なる美術館のようにも使えると思うんですよね。
それぞれの街の個性を生かしながら、歩くなかでさまざまな体験を連続して楽しめる。そんな街の編集ができたら面白そうですね。
田島カルチャーは、偶然が重なり、計画されていないところから生まれるものだと思うんです。決められていない場所やものが積み重なって、何かが生まれる。ただ、そういう場所をつくろうとすると、「偶然を生み出そう」という発想自体に無理があるのかな、とも感じます。
場所を用意しても、人が集まるとは限らない。人を集めたからといって、熱狂が生まれるとも限らないですよね。
杉山そういう意味で、原宿や渋谷には大きな可能性があると思っています。ゼロから街の個性をつくるなら、年に一度のフェスティバルなどをきっかけに、コミュニティを育てる方法もある。でも、原宿や渋谷では、ギャルやゴスロリのように、街に集まる人たちがカルチャーをつくってきたんですよね。
だから、ルールで固めるより、「自分たちでルールをつくっていい」と場を開いて、あとは自由にやってもらう。そのくらいがいいと思うんです。
ただ、見えないくらいの緩い仕掛けはあってもいい。例えば、年に一度、街を使ったランウェイを開く。そこにいろいろなファッションの人が集まり、ストリートへ広がっていく。そのくらいの仕組みなら面白そうですよね。自然にカルチャーが生まれる土壌は、もうあると思います。
藤原すでにある裏路地を残しながら、使い方を変えていくのもいいですよね。ここみたいな場所があるのは、いいなと思います。路地裏の文化を壊すより、今あるものを生かしたいですね。
同じ街に、異なる時間が流れている
田島大きな商業施設もあれば、例えば、今回の会場である原宿〈GATE〉(*16)のように、もともとの建物を生かした場所もある。そうした場所が街に共存することには、どんな意味があるのでしょうか。
*16 神宮前6丁目の瓦屋根の木造民家を改修したイベントスペース。旧称は「UNKNOWN HARAJUKU」。展示やポップアップショップなどを通じ、渋谷文化の発信拠点として活用されている。
伴場所の役割だけでなく、時間の流れ方も違うと思うんです。商業施設では、多くのお客様の体験が日々生まれます。不動産開発では、30年に及ぶプロジェクトもあります。その間に、商業施設やオフィス、住居だった場所の役割や空気が生き物のように変わることもある。積み重ねてきた文脈を生かしながら、その変化も楽しめる場所にできたらと思います。
田島実は今回のトークセッションの会場は、いくつかの候補から選ばせていただきました。商業施設のなかにも候補はありましたが、このテーマならこの場所がすごく面白いと思ったんです。原宿には「表」と「裏」があり、それぞれに文化がある。こういう場所の使い方にも、カルチャーを育てる可能性を感じました。
会場となった原宿〈GATE〉は、築数十年以上の古民家を改装した空間。和の雰囲気が漂うモダンなスペースでトークセッションを実施した。
〈GATE〉の天井は建築当時のまま残されており、長い年月を経た木造建築ならではの味わいが残っている。
藤原戦前、戦後からの流れを見ると、今のような「商業施設」という考え方も、まだなかったのかもしれません。〈原宿セントラルアパート〉も、もともとは米軍関係者の住居だったと聞いています。米軍が出ていった後、人が住み込み、事務所や店が入って、商業施設になっていったようですね。使う人とともに、場所の役割も変わっていったんじゃないでしょうか。
そうやって商業施設は、もともと別の用途だった建物をジャックする形で生まれてきたのだと思います。今は最初から商業施設としてつくるけれど、次はそれを使って、別のことができるかもしれない。30年後に「ここ、昔はブランド物がいっぱい入っていたんだよ。今は動物園だけど」なんて変化があっても面白いですよね。老人ホームになることだって、あるかもしれません。30年かけて商業施設をつくる一方で、30年かけて別の場所に変わっていく。そんな可能性もあるんじゃないでしょうか。
田島時代に求められるものに合わせて、場所の役割も変わっていく。カルチャーも、そうやって変化していくものですよね。
25年後も、この街が選ばれる理由
田島最後に、25年後も「渋谷で何かを始めたい」と思うとしたら、それはなぜでしょうか。未来も広域渋谷圏が選ばれる理由を、ひと言で表してお手元のボードに書いていただけますか。
杉山はい。今日のお話を聞いて、原宿や渋谷は、「自分の“好き”が始まる街だから」なんじゃないかなと感じました。ファッションも音楽も、いろいろな趣味や嗜好があり、「これを始めてもいいんだ」と思える土壌がある。時代が変わっても、ここから新しい「好き」が始まる。そんな思いを込めました。
伴「街の参加者として0→1をつくれるから」ですね。この街に行けば、新しい自分になれるかもしれない。今までにない体験ができるかもしれない。そんな期待が、人を街へ向かわせると思うんです。渋谷、原宿、代官山と、それぞれ個性のある街が近くにある。そのなかで、どんな「1」をつくることができるのか、どんな自分になれるのか。その期待を持ち続けてもらうことが大切だと思います。
藤原僕は、皆さんの期待通り「URA」と書きました。「裏」があるから、集まるものも、生まれるものもある。ただ「裏」をつくるには、「表」がしっかりしていないとできないんですよ。影のようなものなので。〈東急不動産〉のような会社が、きちんと収益を生む大きな施設をつくる。その光り輝く「表」があるからこそ、「裏」が生まれる。その関係が、ずっと続いていけばいいなと思います。
田島街の未来を考えるうえで、たくさんのヒントをいただきました。
藤原アイデアが芽吹く日を楽しみに、『Shibuya Thinking』の今後に期待しています。
『Shibuya Thinking』第2回のセッションが未来に繋がりますように。
制作:BRUTUS
photo: Shin Hamada / text: Keiichiro Miyata / prop styling: Ito Seiichiro